夜里，突然，一阵阴风吹过，窗户纸“哗啦哗啦”地响，大牛心里一紧，抬头就看见屋子中央出现了女邪祟翠儿的身影。
大牛又惊又怕，可一想到秀儿，他还是壮着胆子问翠儿到底要怎样才肯放过秀儿。
翠儿说自己实在是咽不下这口气，死得这么惨，那些害她的人却还好好地活着。
只要大牛能帮她报仇，她保证以后再也不打扰大牛和秀儿。
大牛眉头紧皱，面露难色的表示自己只是个庄稼人，那老恶霸势力庞大，他怕没那个本事帮忙。
翠儿冷笑着警告大牛，如果他不帮忙，秀儿就永远也别想醒过来了，说完身影渐渐消失不见。
大牛一夜未眠，心里天人交战。
天一亮，他决定找屯子里几个年轻力壮且胆子大的兄弟商量商量。
大牛把事情的来龙去脉跟他们一说，没想到这几个兄弟都热血上头，纷纷表示要跟大牛一起去会会那老恶霸。
其中有个叫二虎的兄弟，拍着胸脯嚷嚷几个一起上，还能怕了那老恶霸不成！
他们简单准备了些家伙，有猎枪、斧头还有棍棒。
一行几人就朝着山外的镇子进发了。
一路上，大家心里都揣着一股劲儿，可又免不了有些紧张。
二虎虽说嘴上说得硬气，可手却不自觉地紧紧握着斧头。
到了镇上，一打听，老恶霸的宅子在镇西头，那可是镇上最大的院子。
他们等到天黑，趁着月色摸到了宅子外面。
宅子周围有几个家丁在来回巡逻，时不时还打着哈欠。
大牛他们小心翼翼地绕开巡逻的家
