众人已经看到了结果,直接把手机还给了陈教授。
专家组给出的翻译和封白一模一样,就是阴阳逆转,生死同途八个大字。
众人都满脸惊讶。
白露更是开心的又蹦又跳。
“欧耶,我赢了,哈哈,小哥牛逼!”
她都顾不上形象了,牛逼俩字夺嘴而出,实在是那一刻心情太过激动,想不出其他恰当的词儿来形容,觉得还是牛逼俩字最为合适。
小战就别提了。
要不是亲眼所见,他都严重怀疑封白是不是和陈教授串通在了一起坑他。
此刻,双眼无神呆愣愣的站在那里,有些怀疑人生。
黄波也像是看怪物一样看着封白,“小哥,你这也太牛逼了吧,你就说,除了生孩子,还有没有你不会的东西了?”
这话把众人逗得哈哈大笑。
而陈教授没理会他们,在手机里不停地翻找着什么,很快,他便找到了,忙不迭的对封白招手。
“小封,你来看看,这些字,你认识吗?”
封白走过去接过了手机,其他人也都好奇的凑了上去。
手机里是一张图片,图片上也是一块石碑,石碑上有很多的文字,而且,这些文字都极其复杂。
虽然看着有些像汉字,但是每一个字笔画都很多很多,很是复杂,最关键的是,这些字一眼看上去,好像都是一样的。
看得久了,感觉眼睛都要花了。
热啪揉了揉眼睛,“陈教授,这又是什么啊,这,这是什么文字啊,看的我眼花缭乱的。”
陈教授紧张的盯着封白,随口回道:“我们去年挖掘的一座西夏古墓里面发现的一块石碑,这就是上面的碑文,不过可惜,这些党项文字一直都没有被完全破译出来。”
颖宝下意识说道:“都一年时间了,连专家们都没有破译出来,那你让封白看,肯定也……”
颖宝说到这,突然就愣住了,赶忙将剩下的话咽了回去,怕再次被打脸。
“咳咳,我不说了!”
其他人也都眼神古怪的看着封白。
就连白露都有些不确定的问道:“小哥,这些,你……还认识吗?”
石碑上的古文字,他们最起码还能看出来一些汉字的雏形的意思。
但这照片里的文字,完全是两眼一抹黑,根本看不出什么。
封白拿着手机,只短暂的看了一遍,便很随意的说道:“这是一篇祭文,我从头念吧。”
当听到这几个字的时候,所有人都不由自主的屏住了呼吸,生怕错过任何一个字,尤其是陈教授。
他赶忙对旁边的人说道:“快,快,帮我把他说的话录下来。”
“哦,好的,陈教授,我帮你!”大蜜蜜忙拿出了手机开始录音。
封白开始念。(来源豆包)
“维大夏乾祐二十四年,岁次癸卯,八月壬辰朔,孝子嗣皇帝臣仁孝谨以牺牛醴酒、青盐白驼,昭告于昊天腾格里、嵬名先祖之灵。”
“伏惟圣祖勃兴西土,膺天命而开鸿基。秉武勇以慑诸蕃,修文德而和兆民。昔者元昊祖皇帝,披坚执锐,立国称尊。设蕃汉之官制,创西夏之书文。六谷丰穰,八部归心。此皆昊天眷佑,先祖垂荫之功也。”
“今臣嗣守宗祧,战战兢兢。念民生之多艰,恐德行之未昭。陇右地动,伤我黎庶;河西亢旱,损彼田畴。岂仁孝诚敬有亏,致天神降此灾咎?谨沐浴斋戒,率百官万民,叩首陈情:愿减臣寿算,以赎苍生之苦;乞降甘露霖,而苏草木之枯。”
“更祈先祖英灵,护持国祚。使豺狼远遁于边塞,禾黍丰登于阡陌。法器常转,佛光普照十方;儒典永传,礼乐泽被万代。谨以侲子之舞、党项古调,伏惟尚飨!”