子的协助下，庄译总算是将亢奋不已的祁晓舟带出了酒吧。
夜晚的街道上，微风轻拂，却无法驱散庄译内心的燥热与纠结。
他抬手拦了辆出租车，先将王琳和杨子扶上车，随后费力地安置好祁晓舟。
一路上，祁晓舟依旧不安分，嘴里喃喃自语，身体时不时往庄译身上靠，庄译只能紧绷着身体，尽量保持距离。
终于抵达住所，庄译将祁晓舟和王琳送进房间。
他一脸歉意地看着王琳，低声说道：“王琳，今晚就麻烦你多照顾照顾晓舟了，她喝得太多，我实在……” 王琳心领神会地点点头，安慰道：“庄译，你放心吧，我会照顾好她的。
今晚的事，大家都喝多了，别往心里去。”
庄译感激地看了她一眼，又深深望了一眼躺在床上仍在迷糊的祁晓舟，转身匆匆离去。
他清楚，自己不能再和晓舟共处一室，那暧昧的场景不断在脑海中回放，他害怕自己真的会控制不住冲动，做出让自己后悔一生的事。
之后的几天，校园里依旧椰影摇曳，阳光明媚。
可庄译和祁晓舟之间的氛围却截然不同。
庄译像是变了个人，上课不再主动坐在祁晓舟旁边，下课铃一响，他便迅速收拾好书本，匆匆离开教室，生怕与其碰面。
祁晓舟清醒后，回想起那晚在酒吧的种种，只觉脸上一阵滚烫，满心尴尬。
虽说酒精让记忆有些模糊，但关键的暧昧瞬间却清晰如昨。
她内心满是纠结，一方面为自己的失态感到自责，觉得在庄译面前丢尽了颜面；另一方面，回想起与庄译亲密接触的瞬间，心底竟又涌起一丝难以言喻的兴奋。
一次课间，祁晓舟在走廊远远瞥见庄译的身影，刚想转身避开，却发现庄译也看到了她。
两人目光交汇的刹那，庄译眼神闪躲，佯装镇定地低下头，加快脚步匆匆走过。
祁晓舟望着他离去的背影，心中一阵失落，手中的书本不自觉地握紧。
她明白，庄译是在刻意疏远自己，可这种被冷落的感觉，比在酒吧时的尴尬更让她难受。
自酒吧那晚后，庄译一直刻意和祁晓舟保持距离，可命运似乎总爱捉弄人。
一天，庄译收到学校国际交流处的通知，祁晓舟的签证材料出了问题，需尽快重新办理，因手续繁琐且涉及大
